LA SEMAINE DE FRANCE CULTURE DU 6 AU 12 JUIN 1999

LA SEMAINE DE FRANCE CULTURE
DU 6 AU 12 JUIN 1999

LUNDI - MARDI - MERCREDI - JEUDI - VENDREDI - SAMEDI

DIMANCHE 6 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
LE GAI SAVOIR
Présenté par Gérard Gromer
Réalisation: Catherine Prin-Le Gall.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
LIEUX DE MÉMOIRE
Descartes.
Présenté par Stéphane Bou
1^re diffusion: 29 ? 98. Suite demain à 1 h.
2h01
ENTRETIENS
Jean Rostand.
Présenté par Éric Laurent
1^re diffusion: du 8 au 19 ? 73.
5h00
CHANGEMENT DE DÉCOR
Les calandretas: l'abeille, l'huile et le textile.
Trois activités qui visent l'excellence: la fabrication de la propolis, substance résineuse récoltée par les abeilles sur les bourgeons de certains arbres pour se protéger dans la ruche des agressions extérieures; l'huile d'olive très réputée de Clermont-l'Hérault; la manufacture des tapis de Lodève travaillant pour le Mobilier national.
Présenté par Marion Thiba.
Réalisation: Yvon Croizier.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
1^re diffusion: 30 ? 98.
5h59
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Hubert Reeves (2).
Présenté par Michel Cazenave
1^re diffusion: du 3 au 5 ? 80.
7h00
INFORMATIONS
7h02
CHASSEURS DE SON
Témoignages.
L'Ermite d'Ampus de Jean Silvaistre;
Métayer en bas Limousin sous le second Empire d'Yvon Chalard;
Félicie de Roquefort d'Aimé Leclerc.
Présenté par Paul Robert et Dominique Calace de Ferluc
Réalisation: Daniel Finot.
Magazine de Jean Thévenot.
7h15
LA VIE ENSEMBLE
Un enfant par la main: au secours des enfants réfugiés en Albanie.
Avec Marie-José Coppola de l'association Un enfant par la main;
Peter von der Lippe de retour du Kosovo.
Présenté par Sylvie Andreu
Réalisation: Sylvie Migault.
7h30
CULTURES D'ISLAM
L'Europe et l'Islam: conversation à propos du livre les Arabes, l'Islam et l'Europe à la recherche de la base et des fondements d'un dialogue possible sans pour autant occulter les spécificités, le contentieux, bref, l'irréconciliable.

Avec Dominique Chevalier, professeur émérite à la Sorbonne.
Présenté par Abdelwahab Meddeb
Réalisation: Olivier Coppin.
8h00
ORTHODOXIE
Émission religieuse sous l'égide du Comité interépiscopal orthodoxe français.
Présenté par Mgr Stéphanos.
Réalisation: Anne Franchini.
8h25
COMITÉ PROTESTANT DES AMITIÉS FRANÇAISES À L'ÉTRANGER
8h30
SERVICE RELIGIEUX PROTESTANT
En direct de l'Oratoire du Louvre, à Paris, présidé par François Coester, pasteur de
l'Église réformée de France à Enghien-les-Bains.
Chorale du Centre Huit à Versailles, dir. Pierrette Allaigre.
Marie-Louise Girod-Parrot (orgue).
Réalisation: Sylvie Migault.
Producteur délégué: Danielle Jeanne.
9h00
INFORMATIONS
9h10
ÉCOUTE ISRAËL
Présenté par Victor Malka.
Réalisation: Dany Journo.
9h40
DIVERS ASPECTS DE LA PENSÉE CONTEMPORAINE
Le Grand Orient de France.
Réalisation: Dominique Briffaut.
10h00
MESSE
En direct de l'Église Notre-Dame, à Versailles.
Prédicateur: Père Olivier de la Brosse, dominicain.
Maître de chapelle: Jean-François Frémont.
Chœur: Maîtrise des Petits chanteurs de Versailles.
Grand orgue: Georges Robert.
Orgue de chœur: Denis Comtet.
Producteur délégué: Père Alain Carron de la Carrière.
11h00
L'ESPRIT PUBLIC
Présenté par Philippe Meyer
12h00
DE BOUCHE À OREILLE
Un rayon de miel.
Avec Paul Vannier, auteur d'Au pays du miel (Flammarion).
Reportage à Verrières-Le-Buisson chez René Vicogne, apiculteur.
Présenté ppar Renée Elkaïm Bollinger
Réalisation: Christine Berlamont.
12h30
INFORMATIONS
12h40
DES PAPOUS DANS LA TÊTE
Présenté par Françoise Treussard et Bertrand Jérôme.
Réalisation: Monique Bailly.
14h00
L'USAGE DU MONDE
Présenté ppar Marie-Hélène Fraïssé.
Réalisation: Marie Grout.
________________________________________________________
INDONÉSIE: LE COMBAT DU REQUIN ET DU CROCODILE
Les quartiers de prostitution du grand port de Surabaya (plus de dix mille prostituées) sont
menacés d'être fermés ou mis à feu par des groupes de musulmans rigoristes et désespérés qui voient dans ces femmes la cause du naufrage moral et économique de l'Indonésie. Dans le quartier de Bangunsari, les prostituées se mobilisent pour Mohammed Khoiron, un chef religieux musulman qui accueille leurs enfants dans son école coranique. Chaque vendredi, elles se couvrent la tête d'un voile et se rassemblent pour lire le Coran, propager l'usage du préservatif et apprendre à ne pas craindre la mort. Non loin de là, de mystérieux "ninjas, masqués de cagoules noires, assassinent sauvagement les religieux musulmans tolérants.
Présenté par Élisabeth D. Prasetyo.
1^re diffusion: 24 ? 99.
15h00
MAGAZINE
Paysans et pasteurs: entretien avec Gilbert Sigaud, historien des techniques agricoles;
Jean-Loup Trassard, écrivain et exploitant agricole, à propos de la publication de la Vie agricole et pastorale dans le monde de Mariel Bruhnes-Delamarre (Glénat).
Présenté par Marie-Hélène Fraïssé.
15h30
FICTION: NOUVEAU RÉPERTOIRE DRAMATIQUE
Théâtre allemand des années 90: nouvelles écritures.
Présenté par le Goethe Institut de Paris et Théâtre ouvert.
C'était bien les beaux jours d'Andreas Marber.
Traduction: Jörn Cambreleng.
Mise en voix: Sophie Loucachevsky.
Avec Caroline Chaniolleau, Évelyne Didi, Michèle Foucher, Hélène Lapiower, Christophe Odent, Grégoire Oestermann, Dominique Reymond, Jean-François Sivadier.
Présenté par Lucien Attoun.
Réalisation: Jacques Taroni.
Enregistré à Théâtre ouvert le 4 mai 1999.
17h00
QUESTIONS POUR DEMAIN
Un nouvel âge pour l'économie?
L'entreprise, l'État et leurs stratégies. La France en particulier, est-elle capable, dans les années qui viennent d'équilibrer le nombre de ses travailleurs potentiels, de s'orienter vers des modes d'intégration plutôt que des rejets, de penser la mondialisation au-delà ou malgré les travaux de Guy Sorman et des tenants du libéralisme, comme un vecteur dynamique plutôt que le nivellement obligé? Trouver ou retrouver une identité, une singularité, c'est aussi envisager de redéfinir les nouvelles frontières de la production et du marché.
Avec Anton Brender, directeur des études économiques de la banque CRP,
professeur associé à l'université Paris IX-Dauphine.
Présenté par Michèle Chouchan
Réalisation: Hélène Hortin.
Producteur-coordonnateur: Michel Cazenave.
17h45
RETOUR SUR ÉCOUTE
______
CODA
La musique immergée dans la nuit (2): la ville olympique.
Présenté ppar Christian Rosset
Réalisation: Virginie Vincienne.
1^re diffusion: 1 ? 98.
18h00
UN LIVRE, DES VOIX
Raymond Jean: la Leçon d'écriture (l'Aube).
Présenté par Claude Mourthé.
Réalisation: Marguerite Gateau.
1^re diffusion: 14 ? 99.
18h30
INFORMATIONS
18h35
CULTURE PHYSIQUE
Présenté par Jean-Louis Ézine
Réalisation: Catherine Prin-Le Gall.
19h00
DIMANCHE MUSIQUE:
MUSIQUE ET DANSE
Musique, par Françoise Malettra.
Opéra national de Paris-Garnier (7 juin-1^er juillet 1999): Alcina de Haendel.
Mise en scène: Robert Carsen. Solistes: Renée Fleming, Natalie Dessay,
Susan Graham, Laurent Naouri. Dir. William Christie.
Salle Pleyel (11 juin): Roméo et Juliette de Berlioz. Solistes: Iris Vermillion, contralto; Éric Huchet, ténor; Jean-Philippe Courtis, basse. Chœur et Orchestre philharmonique de Radio
France, dir. Eliahu Inbal.
Cité de la musique, salle des concerts (11 juin): Schumann, Schönberg, Stockhausen. Maurizio Pollini: piano.
La revue de presse internationale.
La bibliothèque musicale: Lettres à une musicienne de Rainer Maria Rilke (Calmann-Lévy).
La danse par Gérard Mannoni.
Twyla Tharp, chorégraphe à la Cité de la musique jusqu'au 8 juin, pour son spectacle les Variations Diabelli sur une musique de Beethoven.
Réalisation: Monique Alligier.
20h30
CONCERT
Musique traditionnelle: la tradition des femmes Iggiws de Mauritanie.
Concert enregistré au Théâtre de la ville le 11 février 1999.
Ooleya Mint Amartichitt, chant, Debya al-Nahna, luth tidinik.
Encore inconnue en Occident, Ooleya Mint Amartichitt est en passe de devenir la nouvelle
voix étoilée de l'univers griot mauritanien. Elle loue le Prophète et les anciens dignitaires de sa tribu, mais évoque aussi les guerriers, les villages et les campements d'antan.
Présenté par Gérard Tourtrol
Réalisation: Jean-Charles Dieval.
21h45
LAISSEZ-PASSER
Le jazz par Yvan Amar.
Le jazz en Afrique du Sud aujourd'hui.
Entretiens avec Abdullah Ibrahim, pianiste; avec Sibonghile Khumalo, chanteuse (par Gérard Tourtrol);
Moses Molelekwa, pianiste.
La chanson par David Jisse. Avec Michel Musseau, dans le spectacle Petites histoires noires au Théâtre du Lierre du 8 au 12 juin.
Réalisation: Bruno Riou-Maillard.
22h30
INFORMATIONS
22h35
ATELIER DE CRÉATION RADIOPHONIQUE
Algérie, chant du désert (2).
Comment deux histoires, deux vies, deux discours entrent-ils en dialogue? L'islam et le christianisme, le politique et le religieux, ou encore l'Algérie et la France, dialoguent-ils? À
la condition d'un dialogue avec soi-même, à la condition, pour chaque existence, d'une exposition de soi à sa propre conflictualité, le dialogue est possible. À travers la culture arabe et musulmane, l'évocation d'expériences, les propositions de dialogue et de pensée, les conditions du dialogue et d'une controverse réelle se dessinent. Divers témoignages abordent les thèmes de la conscience critique, de la mort et de la nécessaire traduction sans laquelle les différences, la singularité des êtres et des discours, ne peuvent être reconnues. Le point indécidable (ou même impossible?) de la rencontre des langues, des territoires et des êtres est un chant, indéchiffrable, peut-être une lumière, solaire, ou un mirage dont l'appel retentit telle une promesse d'avenir.
Présenté par Jean-Marie Juvin et Olivier Capparos.
Réalisation:
Gaspard de Besse, Jean-Michel Cauquy, Olivier Dupré, Richard Lardry,
Noëlly Louis-Marie, Pierre Minne, Clotilde Pivin, François Rivalan.
Producteur-coordonnateur: René Farabet.

LUNDI 7 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
RADIO ARCHIVES
Présenté par Claire Chancel (3) Palette d'objets.
Réalisation: Fabien Fleurat.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
LIEUX DE MÉMOIRE
Descartes.
Présenté par Stéphane Bou
1^re diffusion: 5 ? 98.
2h01
APRÈS-MIDI SPÉCIAL FRANÇOISE DOLTO
Françoise Dolto est morte il y a un peu plus de dix ans, en août 1988, à Paris, après un
demi-siècle de passion dédiée à la psychanalyse de l'enfant qu'elle avait profondément renouvelée et révolutionnée. Celle qui fut sans doute la psychanalyste française la plus célèbre dans le monde entier, reste en partie méconnue eu égard à une œuvre théorique dont certains concepts (l'image inconsciente du corps et les castrations symboligènes) ont durablement marqué la pratique analytique de plusieurs générations de praticiens. C'est sans doute pour réparer cet oubli de l'Histoire qu'un colloque international organisé par les Archives Dolto s'est déroulé à l'Unesco en janvier dernier. De Françoise Dolto, le grand public a reconnu le génie clinicien et la prise de parole dans la cité, à la radio, dans les Maisons vertes (ces lieux de prévention des névroses) qu'elle créa à la fin des années 70,
dans les écoles, les institutions tous azimuts pour tout-petits. Face à la justice, c'est elle qui lança le mouvement qui devait aboutir à la Charte internationale des droits pour l'enfant. Les intellectuels, eux, retinrent de son long compagnonnage à l'École freudienne avec Lacan, sa capacité de formatrice de générations de psychanalystes d'enfants, en oubliant ses
apports théoriques originaux qui redynamisèrent l'approche freudienne. Tout le monde ou presque, enfin, passe sous silence la foi en l'incarnation du verbe qui est sans doute à
l'origine de toute sa pratique, son questionnement intérieur quant à la dimension spirituelle de la vie, la subversion profonde de son esprit de recherche, toujours en éveil, et jusqu'au dernier souffle enthousiaste. Aujourd'hui, alors que parents, éducateurs, professionnels de la santé et de la justice font "du Dolto sans le savoir, et surtout à l'emporte-pièce, il est temps de remettre Françoise Dolto à sa place dans l'histoire de la psychanalyse, afin que cette dernière puisse à nouveau et encore faire preuve de créativité.
Avec Catherine Dolto-Tolitch, présidente des Archives Dolto;
Marie-Emmanuelle Didier Weil, Marianne Monet, Solange Fala dey, Gérard Guillerault, Willy Barral, psychanalystes;
Jacques Sédat, psychanalyste et historien de la psychanalyse;
l'équipe de la Maison verte;
Laura Prema et Marie-José Daurarrio;
Hélène Jarsky, traductrice;
Colette Parcheminier, directrice des Archives;
Andrée Ruffo, juge pour enfants au Canada.
Présenté par Marie-Christine Navarro.
Réalisation: Viviane Noèl.
1^re diffusion: 24 ? 99.
5h36
AGORA
Avec Daniel Zimmermann Jules Vallès, l'irrégulier (Cherche-Midi).
Présenté par François Angelier.
Réalisation: Olivier Bétard.
1^re diffusion: 14 ? 99.
6h00
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Présenté par Sylvain Gire Le paradis (1).
Réalisation: Maryvonne Noèl.
1^re diffusion: 17 ? 90. Suite demain à 6h2h
6h25
À VOIX NUE
Roland Rappaport (1) avec Lucien Attoun: fils d'immigrés ou l'enfance amputée.
Réalisation: William Duncan.
1^re diffusion: 31 ? 99. Suite demain à 6h25.
7h00
INFORMATIONS
7h05
CULTURE MATIN
7h30
INFORMATIONS
8h00
INFORMATIONS
8h32
LE CABINET DE CURIOSITÉS
Présenté par Emmanuel Hirsch
Producteur-coordonnateur: Emmanuel Hirsch.
Cîteaux, un renouveau spirituel (1): la fondation.
Avec Terry Nancy Kinder, professeur à l'Institut de recherches historiques à Londres; Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France; Yvan Golny, historien.
Réalisation: Malika Mezghach.
1^re diffusion: 7 ? 98.
9h00
INFORMATIONS
9h05
PERMIS DE CONSTRUIRE
Ville et architecture européennes.

Avec Pierre Pinon, historien;
Zaha Hadid, Daniel Libeskind, Franck Ghery,
Alvaro Siza et Didier Rebois, architectes.
Présenté par Pascale Charpentier et Thierry Paquot.
Réalisation: Hélène Hortin.
10h00
LES GRANDS MUSICIENS
Modeste Moussorgski, 1839-1881 (1): un jeune lieutenant fringant dans les salons de
Saint-Pétersbourg. À l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de Pouchkine, le 26 mai 1799. •Mikhail Glinka: Vie pour le Tsar. •Mili Balakirev: Tu es charme, séduction,
mélodie. •Modeste Moussorgski: Tableaux d'une exposition - Dis-moi pourquoi?, mélodie. Contemporain de Dostoïevski, cultivé, idéaliste, passionné par la littérature et la philosophie, lecteur en particulier de Gogol, de Flaubert, de Pouchkine, dont il s'est nourri pour plusieurs de ses mélodies et pour son opéra Boris Godounov, Modeste Moussorgski est sans aucun doute l'une des figures les plus originales et les plus attachantes de la musique russe. Membre du fameux Groupe des Cinq avec Balakirov, Borodine, César Cui et
Rimski-Korsakov, qui tous revendiquent une musique spécifiquement russe, il est celui des cinq qui va le plus loin. Autodidacte, il se crée un langage profondément original. Son
œuvre tragique ou pleine d'humour est essentiellement vocale. Moussorgski est avant tout l'auteur de deux monuments de l'histoire de l'opéra: Boris Godounov et la Khovantchina.
Présenté par Laetitia Le Guay
Réalisation: Marie-Rose Dérouet.
10h30
LES LUNDIS DE L'HISTOIRE
Réalisation: Pierrette Perrono.
________________________________
DES NOUVELLES DE L'HISTOIRE
Avec Philippe Lejeune et les Chemins de l'autobiographie.
Présenté par Michelle Perrot
LE GRAND ENTRETIEN
Présenté par Michelle Perrot
Avec Christian Delporte pour les Journalistes en France, 1850-1950 (Seuil);
Géraldi Leroy et Julie Bertrand-Sabiani pour la Vie littéraire à la Belle Époque (Puf);
brève présentation de Pascale Casanova pour la République mondiale des lettres (Seuil).
12h00
PANORAMA
Invité: Jean Pélégri pour les Étés perdus (Seuil).
Bensalem Himmich: le Calife de l'épouvante (Serpent à plumes).
Eugène Delacroix: le Voyage au Maroc (Gallimard).
Georges Corm: le Proche-Orient éclaté, 1956-2000 (Folio Histoire).
Présenté par Christian Giudicelli
12h30
INFORMATIONS
12h45
PANORAMA (SUITE)
Présenté par Christian Giudicelli
Autre invité: Claude Sales pour la Trahison (Seuil).
Lax et Giroud: Azrayen (Dupuis), tome II.
Abdallah Laroui: l'Exil (Sindbad).
13h30
LES DÉCRAQUÉS
13h40
FICTION
Nouvelles (1) de Leonid Andreiev: le Tocsin tiré du recueil le Gouffre et autres récits. Traduction: Sophie Benech.
Lu par Pierre Clémenti.
Réalisation: Blandine Masson.
14h02
TOURS DE CHANT
L'œuvre de Bernard Dimey.
Invitée: Yvette Cathiard (sa biographe qui fut sa dernière compagne durant quinze ans, et également peintre).
Avec deux interprètes du répertoire de Bernard Dimey en direct: Jehan et Alain Flick.
Présenté par Martin Pénet
Réalisation: Patricia Prigent.
15h00
UN LIVRE, DES VOIX
Mary McGarry Morris: Mélodie du temps ordinaire (Belfond).
Présenté par Claude Mourthé
Réalisation: Claude Chebel.
15h30
MÉMOIRE D'HOMMES
Bahreïn: à la recherche de la perle d'éternité.
Avec Pierre Lombard, chargé de recherche au CNRS.
Avec Jean-François Salle, directeur de la Maison de l'Orient de Lyon.
Le passé de l'antique Dilmoun, cette terre mentionnée dans les tablettes cunéiformes et inconnue des archéologues jusqu'à la fin des années 50, est au centre de cette émission. L'histoire de cette civilisation est indissociable d'un lieu, l'île de Bahreïn. Depuis trente ans, cet émirat à mi-distance entre Mésopotamie et détroit d'Ormuz fait l'objet des fouilles intensives. Cette petite île au large de l'Arabie saoudite constitue un champ exploratoire exceptionnel pour les archéologues: elle ne compte pas moins de 170000 tumulus
protohistoriques. Regroupés en d'immenses nécropoles sur les marges désertiques de l'île, ces tertres ont depuis le XIX^e siècle excité l'imagination de nombreux voyageurs-archéologues. Au point de voir en Bahreïn une île consacrée aux morts. L'interprétation de certains textes cunéiformes mentionnant Dilmoun aurait renforcé cette hypothèse: on proposa que les populations mésopotamiennes soient venues s'y faire enterrer. Depuis, la découverte d'une série d'habitats a permis d'écarter cette hypothèse. Mais Dilmoun reste incontestablement l'île de l'épopée de Gilgamesh, qui vint chercher la fleur d'éternité, la perle fine de l'huître, une perle pour laquelle les pêcheurs arabes plongent toujours inlassablement.
Présenté par Vincent Charpentier
Réalisation: Didier Lagarde.
16h30
À VOIX NUE: GRANDS ENTRETIENS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Joseph-Marie Lo Duca, écrivain et critique d'art (1) avec Anne-Lise David: une vie dans l'Histoire.
Salué par Breton, traduit par Valéry, préfacée par Cocteau ou Walt Disney, Lo Duca est une encyclopédie vivante. Sicilien d'origine, mais auteur de langue française, celui que Fellini appelait Monsignor a consacré son érudition au cinéma, à la bande dessinée et surtout à l'étude de l'érotisme dans les arts. Il fut du nombre des éditeurs courageux qui
s'exposèrent à la censure au nom du droit à l'érotisme dans les années soixante. Fondateur chez Jean-Jacques Pauvert de la prestigieuse Bibliothèque internationale d'érotologie, il publie les Larmes d'Éros de Georges Bataille. Polémiste, mystificateur de haut vol, Lo Duca n'aime l'Histoire que pour mieux la prendre au piège. "Vous avez eu le privilège de regarder à l'intérieur de la fenêtre de fer": c'est ainsi que Breton salue son Journal secret de Napoléon Bonaparte qui fit grand bruit en 1949.
Réalisation: Guillaume Baldy.
17h00
CHANGEMENT DE DÉCOR
Vieillesse et immigration en France (1): la France rêvée.
Ils sont venus en France avec l'espoir d'une vie meilleure, pour eux et pour les leurs. Ils sont venus après la guerre, dans un pays en pleine reconstruction. Ils nous racontent aujourd'hui ce pays tel qu'ils l'ont rêvé et tel qu'ils l'ont découvert. La France, du rêve à la réalité.
Présenté par Arnaud Laporte.
Réalisation: Yvon Croizier.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
18h00
STACCATO
Comprendre ce que nous sommes, ce que nous disons, ce que nous faisons.

18h00
Invité:
Jacques Bouveresse, philosophe, professeur au Collège de France.
Présenté par Antoine Spire
18h30
INFORMATIONS
18h45
STACCATO (SUITE)
Sur le gril:
Qu'est-ce que les sciences nous disent du langage?
Avec (sous réserve) Jacques Mehler, chercheur au laboratoire des sciences cognitives et psycholinguistiques à l'Ehess;
Lucien Sève, philosophe.
Christian Hublot[?], directeur de recherche aux CNRS, dir. du laboratoire d'étude sur l'acquisition et la pathologie du langage et coauteur avec notamment Frédiric François de Conduites linguistiques chez le jeune enfant (PUF)
Emmunuel Dupoux, psycholinguiste à l'EHESS, coauteur avec Jacques Mehler de Naître humain (Odile Jacob)
Passage du témoin:
Jacques Bouveresse.
Chronique théâtre par Gérard-Henri Durand
19h45
LES ENJEUX INTERNATIONAUX
20h02
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Aux sources du jazz, du blues et du rock'n'roll en Amérique (1): le blues rural, de la plantation aux dancings (juke joints) dans le delta du Mississippi; la part du Gospel.
Il n'a jamais existé de musique totale, séparée de toutes les autres. Blues et jazz ont toujours entretenu un étroit dialogue, avant que le rock'n'roll ne vienne se mêler à la conversation. Les villes ont, à cet égard, constitué de véritables creusets, des lieux de métissage qui ont, à leur tour, donné naissance à des styles considérés comme originaux. Il est intéressant de constater que ces territoires sont, au début, souvent proches les uns des autres, tant est déterminante la part des cultures populaires noires américaines. Ainsi le jazz à la Nouvelle-Orléans, le blues dans le delta du Mississippi, le rock'n'roll à Memphis (Tennessee). Comment et pourquoi un genre musical trouve-t-il sa pleine expression dans un quartier
donné comme le blues électrique dans le South Side de Chicago ou le punk-rock dans l'East Village de New York? Réponse dans l'émission.
Présenté par Alain Dister.
Réalisation: Cécile Kœnig.
20h30
AGORA
Avec Catherine Bertho-Lavenir à propos de l'influence de Gutenberg sur la Réforme (à l'occasion de la parution de Luther, tome I, coll."la Pléiade").
Présenté par Gilles Lapouge
Réalisation: Brigitte Mazire.
21h00
L'HISTOIRE EN DIRECT
1966: les Cathares reviennent.
Les 22 et 29 mars 1966, la première chaîne de télévision française diffusait le dernier numéro de l'émission la plus populaire auprès du public: La caméra explore le temps. Son
sujet: les cathares. Le documentaire de l'Histoire en direct, entre Histoire et mémoire, va tenter de comprendre comment le mythe cathare s'est reconstruit.
Avec Anne Brenon (historienne),
Henri Gougaud (écrivain et conteur),
Guy Vassal (acteur dans les Cathares),
Alain Decaux, Michelle O'Glore (coscénariste des Cathares),
Claude Marti (chanteur),
Michel Roquebert (historien et journaliste).
Présenté par Emmanuel Laurentin
Réalisation: Christine Robert.
22h00
INFORMATIONS
22h10
FICTION
Spectres, mes compagnons.
Une lettre de Charlotte Delbo à Louis Jouvet.
Fragments choisis par Claude-Alice Peyrottes, lus par Tania Torrens.
Réalisation: Jean-Jacques Vierne.
1^re diffusion: 5 février 1995.
23h00
NUITS MAGNÉTIQUES
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.

MARDI 8 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
DU JOUR AU LENDEMAIN
Avec Jacques Aumont, auteur d'Amnésies.
Fictions du cinéma d'après Jean-Luc Godard (POL).
Présenté par Alain Veinstein
Réalisation: Bernard Treton.
0h48
LES CINGLÉS DU MUSIC-HALL
Dicky Wells & his Orchestra: Linger awhile.
Sidney Catlett & his Orchestra: Linger awhile.
Présenté par Jean-Christophe Averty
Réalisation: Anne Sécheret.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
FICTION: NOUVEAU RÉPERTOIRE DRAMATIQUE
Tout un printemps rempli de jacinthes d'Hubert Haddad.
Avec Hervé Furic (Lorenzo),
Petra Schulz (Frieda),
Bernard Brieux (Jack),
Nathalie Boutefeu (Katherine).
Bruitage: Sophie Bissantz.
Au printemps 1916, l'année de Verdun, David Herbert Lawrence et sa compagne
allemande Frieda, en rupture de ban avec la morale bourgeoise, accueillent le couple erratique John Middleton Murry et Katherine Mansfield, lui homme de lettres
londonien assez vain, elle exilée de l'âge d'or toute nimbée de nostalgie.
Réalisation: Michel Sidoroff.
1^re diffusion: 4 ? 98.
2h53
UNE VIE, UNE ŒUVRE
François Mauriac, témoin de son siècle.
Après avoir évoqué dans une précédente émission François Mauriac romancier, voici
l'œuvre de journaliste de Mauriac, témoin de son temps, deux faces du même combat spirituel de l'écrivain. Partagé entre son sens de l'ordre et son aspiration à la justice, entre
la tentation de l'Action française et le militantisme catholique de gauche, François Mauriac fit ses premières armes dans les journaux de droite, le Gaulois et l'Écho de Paris avant de collaborer au milieu des années trente à 7 Temps présent, des publications dominicaines, puis au Figaro et à l'Express dont son Bloc-Notes fut le fleuron de la publication dans les années cinquante.
Avec Noèl Herpe, journaliste;
Denis Jeambar, directeur de la rédaction de l'Express;
Jean Lacouture, auteur d'une biographie de François Mauriac (Seuil);
Sébastien Lapacque, écrivain;
Jean Mauriac;
la voix de François Mauriac (archives Ina).
Présenté par Françoise Estèbe.
Réalisation: Jean-Claude Loiseau.
Producteur-coordonnateur: Michel Cazenave.
1^re diffusion: 28 ? 99.
3h20
LES VIVANTS ET LES DIEUX
Rumi.
Présenté par Michel Cazenave
Réalisation: Isabelle Yhuel.
1^re diffusion: 30 ? 99.
5h04
CHANGEMENT DE DÉCOR
À l'ombre des forêts, Brocéliande, les lisières de l'imaginaire (1): arbres remarquables de Paimpont et d'ailleurs.
Une première promenade dans la forêt de Paimpont avec des amoureux des lieux et des passionnés des arbres. Une trajectoire personnelle parmi les séquoias, les oliviers, les hêtres, les chênes et quelques arbres remarquables ou remarqués.
Avec Joël Le Bourdellès, ingénieur horticole, auteur d'Arbres remarquables en Ille-et-Vilaine (Apogée);
Jean Aubert, agriculteur;
Philippe Guégan, ancien charbonnier;
François Davin, sculpteur.
Présenté par Yves Aumont.
Réalisation: Anna Szmuc.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
1^re diffusion: 17 ? 98. Suite demain à 5h02
6h02
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Le paradis (2).
Présenté par Sylvain Gire
Réalisation: Maryvonne Noèl.
1^re diffusion: 18 ? 90. Suite demain à 6h02
6h25
À VOIX NUE
Présenté par Lucien Attoun
Roland Rappaport (1).
1^re diffusion: 1 ? 99. Suite demain à 6h25.
7h00
INFORMATIONS
7h05
CULTURE MATIN
7h30
INFORMATIONS
8h00
INFORMATIONS
8h32
LE CABINET DE CURIOSITÉS
Cîteaux, un renouveau spirituel (2): le temps de l'essaimage.
Avec Terry Nancy Kinder, professeur à l'Institut de recherches historiques de
Londres;
Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France;
Yvan Golny, historien.
Présenté par Emmanuel Hirsch
Réalisation: Malika Mezghach.
Producteur-coordonnateur: Emmanuel Hirsch.
1^re diffusion: 8 ? 98.
9h00
INFORMATIONS
9h05
ARCHIPEL SCIENCES
Biologie des populations d'oiseaux.
Avec Denis Couvet, directeur du Centre de recherche sur la biologie des populations d'oiseaux au Muséum national d'histoire naturelle.
Présenté par Stéphane Deligeorges
Réalisation: Lætitia Coïa.
10h00
LES GRANDS MUSICIENS
Modeste Moussorgski, 1839-1881 (2): le voyage à Moscou ou la révélation de l'identité russe.
Modeste Moussorgski: Enfantines - Nuits sur le mont Chauve.
Présenté par Laetitia Le Guay
Réalisation: Marie-Rose Dérouet.
10h30
LE TEMPS DES SCIENCES
La roue, une histoire en mouvement continu.

Avec Hélène Balfé, ethnologue (Laboratoire de technologie comparée au musée de l'Homme);
Yves Coineau, directeur du laboratoire des arthropodes au Muséum national d'histoire naturelle;
André Guillerme, professeur au Conservatoire national des arts et métiers;
Bruno Jacomy, conservateur du musée du Conservatoire national des arts et métiers.
Présenté par Geneviève Ladouès
Réalisation: Hélène Daude.
Producteur-coordonnateur: Michèle Chouchan.
12h00
PANORAMA
Invité: Jean Carrière pour Un jardin pour l'éternel (Laffont).
François Rivière: le Concerto de Bettina (le Lombard).
Frédéric Rousseau: la Guerre censurée (Seuil).
Sebastian Faulks: les Chemins de feu (Pocket).
Présenté par Jean-Maurice de Montremy
12h30
INFORMATIONS
12h45
PANORAMA (SUITE)
Martin Luther: Œuvres, tome I (Gallimard, coll."la Pléiade").
Martin Lienhard: Martin Luther, la passion de Dieu (Bayard).
Élisabeth Gaskell: la Sorcière de Salem (Corti).
Mathieu Arnold: les Femmes dans la correspondance de Luther (Puf).
Présenté par Jean-Maurice de Montremy
13h30
LES DÉCRAQUÉS
13h40
FICTION
Nouvelles (2) de Leonid Andreiev: le Mensonge tiré du Gouffre et autres récits.
Traduction: Sophie Benech.
Lu par Mohamed Rouabhi et Bernadette Le Saché.
Réalisation: Blandine Masson.
14h02
MUSIQUES DU MONDE
Le temps du Maroc.
Avec Saïd Chraibi, luthiste, issu de la tradition arabo-andalouse et orientale;
le groupe Azorf (musique berbère), présenté par Dick Annegarn.
Création de Ray Lema, compositeur et pianiste zaïrois, avec les Gnawas de la ville d'Essaouira.
Présenté par Caroline Bourgine
Réalisation: Cécile Kœnig.
15h00
UN LIVRE, DES VOIX
Jorge Luis Borges:
Œuvres complètes II (coll."la Pléiade").
Présenté par Claude Mourthé
Réalisation: Claude Roland-Manuel.
15h30
CORRESPONDANCES
Des nouvelles de la Belgique, de la Suisse et du Canada.
Présenté par Dominique Rousset
Réalisation: Dominique Briffaut.
16h00
ANTIPODES
Une voix de la francophonie.
Avec Assia Djebar.
Présenté par Madeleine Mukamabano
Réalisation: Dominique Briffaut.
16h30
À VOIX NUE: GRANDS ENTRETIENS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Joseph-Marie Lo Duca, écrivain et critique d'art (2) avec Anne-Lise David: au galop du
carrosse d'Éros.
Réalisation: Guillaume Baldy.
17h00
CHANGEMENT DE DÉCOR
Vieillesse et immigration en France (2): histoires de familles.
"Première, deuxième, troisième génération, nous sommes tous des enfants d'immigrés! Ce slogan, que l'on entend dans les manifestations antiracistes, est une réalité statistique. Mais pour les travailleurs immigrés de l'après-guerre, l'installation en France n'a pas été facile.
Avec des enfants et maintenant des petits-enfants nés sur le sol français, quels liens existe-t-il aujourd'hui avec le pays d'origine et le pays d'adoption? Quelles sont les chances réelles de réussite sociale? Qu'est-ce qui se joue dans l'intégration de ces populations? Ce sont
quelques-unes des questions posées aux différentes générations d'une même famille.
Présenté par Arnaud Laporte.
Réalisation: Yvon Croizier.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
18h00
STACCATO
Juges et justice, une réforme serpent de mer?
Invité:
Élie Wiesel, prix Nobel de la paix, auteur des Juges (Seuil).
Présenté par Antoine Spire.
18h30
INFORMATIONS
18h45
STACCATO (SUITE)
Sur le gril:
La justice est-elle réformable?
Chronique découvertes par Silvia Luperini
19h45
LES ENJEUX INTERNATIONAUX
20h02
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Aux sources du jazz, du blues et du rock'n'roll en Amérique (2): le blues s'urbanise, Clarksdale et les premiers foyers dans les villes du Sud.
Présenté par Alain Dister.
Réalisation: Cécile Kœnig.
20h30
AGORA
Avec Jacques Meunier On dirait des îles (Flammarion).
Présenté par Gilles Lapouge
Réalisation: Brigitte Mazire.
21h00
POÉSIE STUDIO
Joël Vernet;
Jorge Najar;
Blanca Varela.
Présenté par André Velter
Réalisation: Brigitte Rihouay.
22h00
INFORMATIONS
22h10
MAUVAIS GENRES
Érotisme.
Invité: Roger Borderie.
Avec Martin-Pierre Baudry et Anne-Lise David.
Présenté par François Angelier
Réalisation: Bernard Treton.
23h00
NUITS MAGNÉTIQUES
Sept jours et six nuits (1).

En hommage à Jacques Hassoun.
Présenté par Paula Jacques
Réalisation: Jacques Taroni.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 8 juin 1993.

MERCREDI 9 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
DU JOUR AU LENDEMAIN
Avec Philippe Obliger, auteur de De la vraie nature des nuages (Verticales).
Présenté par Alain Veinstein
Réalisation: Bernard Treton.
0h48
LES CINGLÉS DU MUSIC-HALL
Paul Whiteman & his Orchestra: Shanghaï Lullaby.
Emerson Dance Orchestra: Shanghaï Lullaby.
Hot Boys Band, dir. Rumolino: Shanghaï Lullaby.
Présenté par Jean-Christophe Averty
Réalisation: Anne Sécheret.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
LA RADIO À L'ŒUVRE
La technique.
Une larme du diable, de Théophile Gautier (1951, intégrale).
Réalisation de Jean-Wilfrid Garrett.
Le Jeune Homme et la mort, de Jean Cocteau (1954, intégrale).
Présenté par Claire Chancel
Remise en ondes: Lætitia Coïa.
1^re diffusion: 11 ? 98.
2h30
UNE VIE, UNE ŒUVRE
Boèce.
Avec Marc Fumaroli et André Miquel, professeur au Collège de France;
Philippe Hoffmann, professeur à l'École normale supérieure et à l'Ephe;
Michel Onfray, auteur de l'Art de jouir;
Colette Lazam, traductrice de la Consolation de la philosophie de Boèce.
Présenté par Françoise Estèbe.
Réalisation: Isabelle Yhuel.
1^re diffusion: 7 ? 91.
3h54
FICTION
Zingaro, suite équestre d'André Velter.
Avec Jacques Bonnaffé, Christophe Brault, Élise Caron,
Jean-Luc Debattice, Daniel Emilfork, Claude Piéplu, Agnès Sourdillon.
Réalisation: Claude Guerre.
1^re diffusion: 20 ? 98.
5h02
CHANGEMENT DE DÉCOR
À l'ombre des forêts, Brocéliande (2): les lisières de l'imaginaire.
Avec Xavier Lesèche, conteur;
Gwenc'hlan le Scouesec, écrivain, grand druide de Bretagne;
Claudine Glot du Centre de l'imaginaire arthurien;
Jean Markale, écrivain, auteur de Brocéliande ou l'énigme du Graal (sous réserve).
Territoire de mythes, de rites, de croyances, la forêt de Brocéliande est aussi le haut lieu de l'imaginaire arthurien. Théâtre du merveilleux et des aventures chevaleresques, les lieux sont également investis d'une symbolique et d'un ésotérisme parfois équivoque.
Présenté par Yves Aumont.
Réalisation: Anna Szmuc.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
1^re diffusion: 18 ? 98. Suite demain à 5h01
6h02
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Le paradis (3).
Présenté par Sylvain Gire
1^re diffusion: 19 ? 90. Suite demain à 6h1h
6h25
À VOIX NUE
Roland Rappaport (2).
Présenté par Lucien Attoun
1^re diffusion: 2 ? 99. Suite demain à 6h25.
7h00
INFORMATIONS
7h05
CULTURE MATIN
7h30
INFORMATIONS
8h00
INFORMATIONS
8h32
LE CABINET DE CURIOSITÉS
Cîteaux, un renouveau spirituel (3): les engagements de saint Bernard.
Avec Marie-Madeleine Davy;
Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France;
Jean-Philippe Lecat.
Présenté par Emmanuel Hirsch
Réalisation: Malika Mezghach.
Producteur-coordonnateur: Emmanuel Hirsch.
1^re diffusion 9 septembre 1998.
9h00
INFORMATIONS
9h05
PEINTURE FRAÎCHE
Andy Warhol.

En 1989, le monde découvrait le Journal d'Andy Warhol (Grasset), fascinante série de scènes féroces, misérables et scandaleuses, montrant le Tout-New York de la fête, en tout
genre et en toutes circonstances. Andy Warhol nous offrait la chronique d'un siècle qui s'achève ou encore d'une Babylone qui ne cesse plus de se décomposer. Il pensait qu'il n'y avait rien derrière son œuvre, car il n'y a rien derrière le monde et ses reflets. Depuis sa mort en 1987, beaucoup d'expositions importantes lui ont été consacrées. Celle qui se tient
actuellement à Bruxelles au musée royal des Beaux-Arts montre essentiellement les œuvres qui se rattachent au temps mythique de la Factory.
Avec Bruno Mathon, Jean de Loisy, Philippe Dagen, Christian Caujolle et Didier Semin.
Présenté par Jean Daive
Réalisation: Brigitte Rihouay.
Invités:
Helmut Newton, photographe, à l'occasion de son exposition à la Maison européenne de la photographie;
Bernard Lamarche Vadel, critique d'art et écrivain.
L'exposition de la semaine:
Keith Haring, sculpteur, galerie Jérôme de Noirmont à Paris.
10h00
LES GRANDS MUSICIENS
Modeste Moussorgski, 1839-1881 (3): les tourments de Boris Godounov.
Extraits de l'opéra Boris Godounov.
Présenté par Laetitia Le Guay
Réalisation: Marie-Rose Dérouet.
10h30
CINÉ-CLUB
John Wayne, le dernier des cow-boys.
Avec Michel Cazenave;
Christian Dureau, auteur de John Wayne (Pac);
Luc Moullet, cinéaste et auteur de Politique des acteurs (Cahiers du cinéma);
Noël Simsolo;
Olivier-René Veillon;
Christian Viviani, critique à Positif, auteur du Western (Henri Veyrier).
Présenté par Jacques Munier
Réalisation: Nathalie Triandafyllidès.
12h00
PANORAMA
Invitée: Sophie Cœuré pour la Grande Lueur à l'Est (Seuil).
Gaïto Gazdanov: Dernier voyage (Mercure de France).
Boris Zaïtsev: Anna (Autrement).
Alexis de Tocqueville: Souvenirs (Folio).
Présenté par Michèle Chouchan.
12h30
INFORMATIONS
12h45
PANORAMA (SUITE)
Nikita Dastakian: Souvenirs d'un Arménien du Caucase (l'Inventaire).
Armatya Sen: L'économie est une science morale (la Découverte).
Vladimir Nabokov: Poèmes et problèmes (Gallimard).
13h30
LES DÉCRAQUÉS
13h40
FICTION
Nouvelles (3) de Leonid Andreiev: l'Ami tiré du recueil le Gouffre et autres récits. Traduction: Sophie Benech.
Lu par Marie-Armelle Deguy.
Réalisation: Blandine Masson.
14h02
DÉCIBELS
Musique, passion d'auditeurs.
De plus en plus souvent, les auditeurs de l'émission envoient aux auteurs de l'émission des cour riers où la demande de renseignement se substitue au désir d'exprimer leur propre
relation à la musique. L'un envoie des disques de sa discothèque personnelle avec de longs textes de commentaires, d'autres consignent scrupuleusement leurs émotions musicales. Il semblait donc un juste retour des choses de leur donner la parole dans ce numéro afin d'évoquer leurs passions musicales, mais aussi la fonction de la radio dans ce domaine.
Histoire de cornemuses. •À l'occasion de l'exposition consacrée à la cornemuse au musée des Arts et Traditions populaires de Paris, balade entre les sonorités et les légendes de la cornemuse. Reportage: Chrystelle André. L'actualité du disque et du multimédia.
Présenté par Jeanne-Martine Vacher.
Réalisation: Olivier Guérin.
15h00
UN LIVRE, DES VOIX
Grâce Paley: C'est bien ce que je pensais (Rivages).
Présenté par Claude Mourthé.
Réalisation: Blandine Masson.
15h30
LA VOIX DES MÉTIERS
En sortir, s'en sortir.
À l'occasion du festival Banlieues'Art, festival des pratiques artistiques en milieu scolaire. Une émission spéciale sur celles et ceux qui inventent des voies pour s'en sortir.
Avec Jean-Luc Weinhich, président de Banlieues'Art;
Bernard Lashire, sociologue.
Présenté par Emmanuel Davidenkoff.
Réalisation: Lætitia Coïa.
16h30
À VOIX NUE: GRANDS ENTRETIENS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Joseph-Marie Lo Duca, écrivain et critique d'art (3) avec Anne-Lise David: sous la bannière de l'érotisme.
Réalisation: Guillaume Baldy.
17h00
CHANGEMENT DE DÉCOR
Vieillesse et immigration en France (3): état des droits.
Le Fonds d'action sociale pour les travailleurs immigrés et leurs familles (Fas) est l'instigateur du colloque d'Aix-en-Provence sur le thème "Vieillesse et immigration.
D'autres acteurs institutionnels, mais aussi de nombreuses associations s'occupent du sort des populations âgées issues de l'immigration. Avec quelques-uns de ses représentants, état
des lieux concernant les droits des personnes, des prestations sociales aux retraites, en passant par la question du logement, pour savoir le sort que la France réserve à ces hommes et ces femmes qu'elle a fait venir sur son territoire une fois qu'ils sont sortis de la vie active.
Présenté par Arnaud Laporte.
Réalisation: Yvon Croizier.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
18h00
STACCATO
Le travail des femmes: travail salarié et travail domestique.

Invitée:
Annie Fouquet, sociologue.
Présenté par Antoine Spire.
18h30
INFORMATIONS
18h45
STACCATO (SUITE)
Sur le gril:
Les femmes doivent-elles travailler la nuit?
Passage du témoin:
Margaret Maruani, sociologue, auteur avec Emmanuelle Reynaud de Sociologie de l'emploi (la Découverte).
Chronique cinéma par Laurent Roth.
19h45
LES ENJEUX INTERNATIONAUX
20h02
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Aux sources du jazz, du blues et du rock'n'roll en Amérique (3): les débuts du jazz dans le quartier de Storyville, à la Nouvelle-Orléans, et ses rapports avec le blues.
Présenté par Alain Dister.
Réalisation: Cécile Kœnig.
20h30
AGORA
Avec Pierre Moustiers Saskia (Albin Michel).
Présenté par Gilles Lapouge.
Réalisation: Brigitte Mazire.
21h00
PHILAMBULE
Avec Marie-Ange Mathieu et Didier Mahieu, metteurs en scène: théâtre et philosophie.
Présenté par Francesca Piolot.
Réalisation: Olivier Coppin.
22h00
INFORMATIONS
22h10
FICTION
La Fête des morts de Sylvie Bahuchet.
Avec Margot Abascal (Cécile),
Anne Alvaro (Mme Natsumé),
Fabien Orcier (Toshiro).
Bruitage: Sophie Bissantz.
Réalisation: Christine Bernard-Sugy.
1^re diffusion: 30 octobre 1998.
23h00
NUITS MAGNÉTIQUES
Sept jours et six nuits (2).
En hommage à Jacques Hassoun.
Présenté par Paula Jacques.
Réalisation: Jacques Taroni.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 9 juin 1993.

JEUDI 10 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
DU JOUR AU LENDEMAIN
Avec Maurice Gruau, auteur de l'Homme rituel (A.-M. Métailié).
Présenté par Alain Veinstein
Réalisation: Bernard Treton.
0h48
LES CINGLÉS DU MUSIC-HALL
Paul Whiteman & his Orchestra: Wonderful one.
Servin's Dance Orchestra: Wonderful one.
Ernest Carl's Society Orchestra: Wonderful one.
Présenté par Jean-Christophe Averty
Réalisation: Anne Sécheret.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
LA RADIO A L'ŒUVRE
Témoignages.
Quand viendra le matin, par Pierre Desgraupes et Pierre Dumayet (1954, intégrale),
réalisation de Jean-Jacques Vierne.
Couleurs de ce temps, par Georges Charbonnier (1951, extraits).
Présenté par Claire Chancel
Remise en ondes: Lætitia Coïa.
1^re diffusion: 13 ? 98.
2h29
UNE VIE, UNE ŒUVRE
Vingt-cinq siècles de pensée européenne: Machiavel (1469-1527).
Avec Pierre Manent, maître de conférences au Collège de France;
Alberto Tenenti, historien, directeur d'études à l'École pratique des hautes études;
Michel-Pierre Edmond, professeur d'Histoire au lycée Fénelon;
le professeur Asor Rosa, professeur de littérature à l'université La Sapienza, à Rome; Gaetano Calabro, professeur d'histoire des doctrines politiques à l'université La Sapienza à Rome;
Alain Pons, maître de conférences à Nanterre.
Présenté par Pascale Lismonde
Réalisation: Claude Giovannetti.
1^re diffusion: 24 janvier 1991.
3h59
MÉMOIRES DU SIÈCLE
Georges Chaudieu.
1^re diffusion: 29 ? 85.
5h01
CHANGEMENT DE DÉCOR
À l'ombre des forêts, Brocéliande, les lisières de l'imaginaire (3): traces, passages, empreintes.
Avec Simone Deleporte, biologiste du sol; des chercheurs de la station biologique de Paimpont; Marc Colyn, chercheur, spécialiste des mammifères; des membres de l'association La Soètt. Diptères dans les litières de chêne, micro-organismes dans les
feuillus. Une approche de la forêt et de ses habitants au ras du sol. À la découverte des écosystèmes, des milieux végétaux et animaux.
1^re diffusion: 19 ? 98. Suite demain à 5h01
Présenté par Yves Aumont.
Réalisation: Anna Szmuc.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
6h01
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Le paradis (4).
Présenté par Sylvain Gire
1^re diffusion: 20 ? 90. Suite demain à 6h01
6h25
À VOIX NUE
Roland Rappaport (3).
Présenté par Lucien Attoun
1^re diffusion: 3 ? 99. Suite demain à 6h25.
7h00
INFORMATIONS
7h05
CULTURE MATIN
7h30
INFORMATIONS
8h00
INFORMATIONS
8h32
LE CABINET DE CURIOSITÉS
Cîteaux, un renouveau spirituel (4): une intention spirituelle.
Avec Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France;
Yvan Golny, historien;
Terry Nancy Kinder, professeur à l'Institut de recherches historiques, Londres;
Père Olivier Quénardel, père abbé de l'abbaye de Cîteaux.
Présenté par Emmanuel Hirsch
Réalisation: Malika Mezghach.
Producteur-coordonnateur: Emmanuel Hirsch.
1^re diffusion 10 ? 98.
9h00
INFORMATIONS
9h05
LES JEUDIS LITTÉRAIRES
Borges.
Avec Jean-Pierre Bernès, éditeur des Œuvres complètes, tome II, de Borges (Gallimard,
coll."la Pléiade") et à propos de la réédition de Borges (Cahiers de l'Herne, Fayard).
Avec Jean-Pierre Bernès, Claude Esteban et Juan-José Saer.
Présenté par Pascale Casanova
Réalisation: Anne Franchini.
10h00
LES GRANDS MUSICIENS
Modeste Moussorgski, 1839-1881 (4): la prédiction de Marfa.
Extraits de la Khovantchina - l'Errant - la Foire de Sorotchinsky - Sans soleil - Chants et danses de la mort.
Présenté par Laetitia Le Guay
Réalisation: Marie-Rose Dérouet.
10h30
UNE VIE, UNE ŒUVRE
Diderot, lumières multiples, matérialiste enchante.
Avec Éric-Emmanuel Schmitt, écrivain, auteur d'une pièce sur Diderot, le Libertin, et de Diderot ou la philosophie de la séduction (Albin Michel);
Philippe Sollers, écrivain;
Jean Goulemot, de l'Institut universitaire européen;
Élizabeth de Fontenay, philosophe, auteur de Diderot ou le matérialisme enchanté.
Et les voix de Louis Althusser (1961), Jacques Rivette (1966) et Jean Starobinski (Archives Ina).
Présenté par Pascale Lismonde
Réalisation: Judith d'Astier.
Producteur-coordonnateur: Michel Cazenave.
12h00
PANORAMA
Invités: Emmanuel de Roux et Roland-Pierre Paringaux pour Razzia sur l'art (Fayard); Pierre-Louis Rozynès pour l'actualité de l'édition.
Art nouveau (Flammarion).
"L'école de Nancy, 1889-1909, exposition aux galeries Poirel à Nancy et catalogue (Réunion des musées nationaux). Collectif : l'École de Nancy: fleurs et ornements, exposition, musée de Nancy, 24 avril-26 juillet 1999 (RMN).
Michel Draguet: l'Art nouveau retrouvé (SkiraSeuil).
PicassoReverdy, ChiricoVitrac, VlaminckCarco (Mercure de France).
Présenté par Jean-Maurice de Montremy
12h30
INFORMATIONS
12h45
PANORAMA (SUITE)
Ghislaine Guillotreau: Art et Crime (Puf).
Joëlle Moulin: l'Autoportrait au XX^e siècle (Adam Biro).
Philippe Cousin: Le pape est dans une pièce noire et il hurle (Flammarion).
Présenté par Jean-Maurice de Montremy
13h30
LES DÉCRAQUÉS
13h40
FICTION
Nouvelles (4) de Leonid Andreiev: le Silence tiré du recueil le Gouffre et autres récits. Traduction: Sophie Benech.
Lu par Mohamed Rouabhi, Aline Alba et Marie-Armelle Deguy.
Réalisation: Blandine Masson.
14h02
MUSIQUES À VOIR
Le Théâtre de Monsieur: histoire du théâtre italien à Paris.
Œuvres de Païsello et Mozart.
Le 26 janvier 1789, un nouveau théâtre ouvre ses portes à Paris. Cet établissement était placé sous la protection de Monsieur, comte de Provence, futur Louis XVIII. Le Théâtre de Monsieur, rebaptisé Théâtre Feydeau en 1791, permit la réalisation d'un ancien projet que la cour, en particulier la reine Marie-Antoinette, encourageait depuis quelques années, à
savoir l'implantation à Paris d'un théâtre avec une troupe stable de chanteurs italiens. De janvier 1789 à août 1792, trente-quatre opéras sont représentés sur cette scène. En
septembre 1792, la troupe des chanteurs italiens quitte Paris à cause des événements de la Révolution. Le Théâtre de Monsieur constitue la "répétition générale du futur Théâtre
italien de Rossini et il n'est guère étonnant que tant d'idées exprimées, à cette époque, par Berlioz, Stendhal, Théophile Gautier et d'autres critiques au sujet de l'opéra italien, trouvent leur source dans le débat qui s'engage en France dans les années 1790.
Avec Alessandro Di Profio, musicologue, auteur d'une thèse à paraître: l'Opera buffa à
Paris, le cas du Théâtre de Monsieur et du Théâtre Feydeau (1789-1792).
Présenté par Sophie Barrouyer.
Réalisation: Anna Szmuc.
15h00
UN LIVRE, DES VOIX
Tom Wolfe: Un homme, un vrai (Robert Laffont).
Présenté par Claude Mourthé
Réalisation: Claude Chebel.
15h30
LE FRONT DES SCIENCES
Qui était l'homme de Néandertal?
Avec Jean-Louis Heim, professeur de paléontologie au musée de l'Homme;
Jean-Jacques Hublin, directeur du laboratoire "Dynamique de l'évolution humaine au CNRS; Marylène Pathou-Athis (Institut de paléontologie humaine). Il vivait en Europe et au Moyen Orient entre 80000 et 30000 ans avant nos jours. Avec son menton fuyant et ses arcades sourcilières très développées, il n'était pas très beau, mais il fabriquait des outils et des bijoux, chassait, faisait la cuisine, discutait au coin du feu et enterrait ses morts. Pendant cinq mille ans, l'homme de Néandertal a côtoyé l'homme de Cro-Magnon, ancêtre
direct de l'homme moderne. Se sont-ils rencontrés? Battus? Ont-ils échangé objets et rituels? Et surtout, se sont-ils interfécondés? Bref, l'homme de Néandertal est-il aussi notre
ancêtre? Une émission consacrée aux querelles intenses entre spécialistes qui essayent d'élucider l'une des plus puissantes énigmes de l'histoire des hommes.
Présenté par Nathalie Levisalles
Réalisation: Lætitia Coïa.
Producteur-coordonnateur: Stéphane Deligeorges.
16h30
À VOIX NUE: GRANDS ENTRETIENS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Joseph-Marie Lo Duca, écrivain et critique d'art (4) avec Anne-Lise David: dans les draps des écrans.
Réalisation: Guillaume Baldy.
17h00
CHANGEMENT DE DÉCOR
Vieillesse et immigration en France (fin): la dette de sang.
Beaucoup d'hommes ont payé de leur vie leur participation à des conflits qui ne les concernaient pas directement. Les anciens combattants immigrés attendent de la
nation le même traitement, le même respect que pour les anciens combattants français. C'est loin d'être aujourd'hui le cas.
Présenté par Arnaud Laporte.
Réalisation: Yvon Croizier.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
18h00
STACCATO
Luther dans la collection"la Pléiade".
Invité:
Robert Grimm, pasteur théologien, auteur de Luther et l'expérience sexuelle (Labor et Fides).
Présenté par Antoine Spire
18h30
INFORMATIONS
18h45
STACCATO (SUITE)
Sur le gril:
Qu'est-ce qui différencie les calvinistes des luthériens?
Avec Bernard Cottret, historien, auteur de Calvin (Payot);
Michel Viot, pasteur, inspecteur ecclésiastique.
Passage du témoin:
Matthieu Arnold, codirecteur de l'édition de la Pléiade, professeur d'histoire du christianisme moderne et contemporain à la faculté de théologie protestante de
l'université de Strasbourg.
Chronique cinéma par Laurent Roth.
19h45
LES ENJEUX INTERNATIONAUX
20h02
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Aux sources du jazz, du blues et du rock'n'roll en Amérique (4): l'apparition du rock'n'roll en Louisiane, entre blues, jazz et zydeco.
Présenté par Alain Dister.
Réalisation: Cécile Kœnig.
20h30
AGORA
Avec Charles Baladier Éros au Moyen âge, amour, désir et delectatio morosa (le Cerf).
Présenté par Gilles Lapouge.
Réalisation: Brigitte Mazire.
21h00
LIEUX DE MÉMOIRE
L'hôtel des ventes Drouot.
Véritable institution, Drouot est un lieu mythique. Musée éphémère en perpétuel
renouvellement, temple de l'art et de l'argent, Drouot est un espace magique où s'entremêlent trésors et objets incongrus, une ruche de fièvre et désir où se côtoient le rêve, l'argent, la sensualité, la folie et la mort. Maurice Rheims y a rencontré Dieu sous des formes profanes. Un exalté de Napoléon furète chaque jour à la recherche d'un nouvel objet fétiche. Un anonyme disperse sa collection de squelettes et de figurines mortuaires qui partagèrent sa solitude pendant des années. Les cent-dix commissionnaires, tous savoyards par tradition et privilège, s'affairent à déplacer les objets. Les commissaires-priseurs, une des plus vieilles professions du monde, vivent les derniers jours d'un monopole octroyé sous
le règne de Louis XIV. Bientôt Christie's et Sotheby's auront le droit d'adjuger en France. Comme chaque jour, des milliers de visiteurs se croisent, humanité bigarrée, milliardaires de tous horizons, hommes d'affaires, petits brocanteurs, flâneurs nonchalants. Tandis que la Réforme gronde, Drouot, impair et passe?
Avec Pierre-Jean Chalençon, collectionneur;
Me Millon, président de Drouot et de la compagnie des commissaires-priseurs;
Maurice Rheims.
Archives de l'Ina.
Présenté par Françoise Estèbe
Réalisation: Malika Mezghash.
22h00
INFORMATIONS
22h10
FOR INTÉRIEUR
Avec Sophie de Vilmorin.
Présenté par Olivier Germain Thomas.
Réalisation: Catherine Prin-Le Gall.
23h00
NUITS MAGNÉTIQUES
Sept jours et six nuits (3).

En hommage à Jacques Hassoun.
Présenté par Paula Jacques.
Réalisation: Jacques Taroni.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 10 juin 1993.

VENDREDI 11 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
DU JOUR AU LENDEMAIN
Avec Michel Fabre, auteur de la Rive noire (André Dimanche).
Présenté par Alain Veinstein.
Réalisation: Bernard Treton.
0h48
LES CINGLÉS DU MUSIC-HALL
Carl Fenton's Orchestra: Wonderful one.
Pierre Lamy: Petite Fée.
Orchestre tzigane Armando di Piramo: Petite Fée.
Présenté par Jean-Christophe Averty.
Réalisation: Anne Sécheret.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
ATELIER DE CRÉATION RADIOPHONIQUE
Clés pour une impasse. Poser ses valises. Enfin s'arrêter. S'arrêter dans une impasse, se résoudre à l'habiter. Échouer dans un espace-temps inconnu; dans un présent apparemment stagnant mais qui semble frémir encore de vagues échos d'un passé agité. Avoir à entrer quotidiennement dans cette impasse, en traversant vite le vacarme du monde en bas, puis, en pénétrant lentement à l'intérieur, dans son improbable intimité, s'exposer aux regards des voisins, se mettre à connaître leurs visages, leurs voix, leurs bruits, s'étonner chaque fois de l'étrange beauté du lieu, avant de se retrouver enfin chez soi. De là, entendre la respiration de l'univers et la sienne propre. Voir blêmir la façade d'en face. Sentir les frissons de l'arbre derrière la vitre.
Présenté par Daniela Langer.
Réalisation: William Duncan.
Producteur-coordonnateur: René Farabet.
1^re diffusion: 3 ? 98.
2h27
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Le voyage initiatique des intellectuels français en Allemagne entre 1870 et 1939.
La crise allemande de la pensée française.
Présenté par Katarina von Bulow.
Réalisation: Olivier Coppin.
1^re diffusion: du 10 au 14 ? 94.
5h01
CHANGEMENT DE DÉCOR
À l'ombre des forêts, Brocéliande, les lisières de l'imaginaire (4): des arbres à vivre. Avec Jacques Briard, chercheur; Alain Le Guales, président de l'Association des propriétaires forestiers; Pierre Dubois, elficologue. Tourisme, protection des lieux, sauvegarde d'un territoire, exploitation forestière, aménagement, désertification, développement
économique. La forêt de Paimpont est aujourd'hui à la croisée d'interrogations multiples. Comment les uns et les autres vivent-ils les lieux? Quelles contradictions? Quelles menaces?
Présenté par Yves Aumont.
Réalisation: Anna Szmuc.
Producteur-coordonnateur: Laurence Bloch.
1^re diffusion: 20 ? 98. Suite demain à 5h02
6h01
LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE
Le paradis (fin).
Présenté par Sylvain Gire
1^re diffusion: 21 ? 99.
6h25
À VOIX NUE
Roland Rappaport (fin).
Présenté par Lucien Attoun
1^re diffusion: 4 ? 99.
7h00
INFORMATIONS
7h05
CULTURE MATIN
7h30
INFORMATIONS
8h00
INFORMATIONS
8h32
LE CABINET DE CURIOSITÉS
Cîteaux, un renouveau spirituel (fin): les reflets de la pureté.
Avec Georges Duby;
Terry Nancy Kinder, professeur à l'Institut de recherches historiques de Londres;
Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France.
Présenté par Emmanuel Hirsch.
Réalisation: Malika Mezghach.
Producteur-coordonnateur: Emmanuel Hirsch.
1^re diffusion le 11 ? 98.
9h00
INFORMATIONS
9h05
L'ÉCONOMIE EN QUESTIONS
Pourquoi le chômage en Europe?
Avec Bernard Brunhes, consultant de Bernard Brunhes international.
Présenté par Dominique Rousset et Jacques Généreux.
Réalisation: Dominique Briffaut.
10h00
LES GRANDS MUSICIENS
Modeste Moussorgski, 1839-1881 (fin): les danses de la mort.
Extraits de la Foire de Sorotchinsky - Sans soleil - Chants et danses de la mort.
Présenté par Laetitia Le Guay.
Réalisation: Marie-Rose Dérouet.
10h30
TIRE TA LANGUE
Une novlangue bruxelloise: l'Europanto, par Arnaud Laporte.

Entretien, par Antoine Perraud.
La chronique de Philippe Barthelet.
Présenté par Antoine Perraud.
Réalisation: François Caunac.
11h30
COMMUNAUTÉ DES RADIOS PUBLIQUES DE LANGUE FRANÇAISE
À l'Ouest, quoi de nouveau?
Une émission réalisée par Robert Zajtmann de Radio Canada: Nul n'est artiste en son pays.
Portraits de différents artistes de l'École de Vancouver (1).
Réalisation: Dominique Briffaut.
12h00
PANORAMA
Invité: Jean Lacouture pour Greta Garbo, la dame aux caméras (Liana LeviSeuil).
Tom Wolfe: Un homme, un vrai (Robert Laffont).
Dorothy Parker: Mauvaise journée demain (Christian Bourgois).
Donald Goines: Daddy cool (Gallimard, coll. "Série noire).
Présenté par Thomas Lunt
12h30
INFORMATIONS
12h45
PANORAMA (SUITE)
Cormac MacCarthy: Des villes dans la plaine (l'Olivier).
Paul Auster: Tombouctou (Actes Sud).
Norman Lewis: le Sicilien (Phébus).
13h30
LES DÉCRAQUÉS
13h40
FICTION
Nouvelles (fin) de Leonid Andreiev: Un homme original tiré du recueil Dans le brouillard. Traduction: Sophie Benech.
Lu par Denis Lavant.
Réalisation: Blandine Masson.
14h02
MUSIQUE POUR DEMAIN
Comment présenter la musique aujourd'hui?
Quels lieux peut-on envisager pour le XXI^e siècle?
Pierre Boulez défend son projet d'installer une grande salle de concerts parisienne à la Cité de la musique au parc de La Villette.
Entretiens avec Pierre Boulez.
Présenté par Cécile Gilly.
Réalisation: Gilles Mardirossian.
15h00
UN LIVRE, DES VOIX
Leonardo Sciascia: Œuvres complètes, tome I (Fayard).
Présenté par Claude Mourthé.
Réalisation: Marguerite Gateau.
15h30
QUESTIONS D'ÉPOQUE
La transmission.
"Nous sommes des héritiers, écrit Régis Debray. L'enjeu de la transmission c'est l'homme comme être qui produit sa propre humanité par cette aptitude qui est la sienne à transmettre des caractères acquis et qui fait défaut à l'animal. La psychanalyse qui a découvert la transmission psychique inconsciente a mis en évidence la nécessité pour le sujet "d'être soi-même sa propre fin et d'être "le maillon d'une chaîne à laquelle il est assujetti sans la participation de sa volonté". Quels sont les enjeux de la transmission psychique? De quoi sommes-nous victimes et bénéficiaires? "La montée de l'individualisme depuis les années 60, et il faut bien le dire des égoïsmes face au souci de l'autre, a fait de la génération du baby-boom une génération qui semble, la plupart du temps, incapable de transmettre aux générations suivantes des clefs de l'entrée dans la vie. Elle a passé la main aux professionnels, affirme Thierry Barranger, juge des enfants, confronté à leur souffrance. Et l'école répond-elle encore à son devoir de transmission: "Transmission des valeurs, des leçons du passé, passage de témoin d'une génération à une autre? questionne Alain Seksig, directeur d'école primaire.
Jean-Pierre Winter, psychanalyste;
Thierry Barranger, juge au tribunal pour enfants de Paris;
Alain Seksig, directeur d'école primaire à Paris.
Présenté par Éliane Contini.
Réalisation: Catherine Prin-Le Gall.
16h30
À VOIX NUE: GRANDS ENTRETIENS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Joseph-Marie Lo Duca, écrivain et critique d'art (fin) avec Anne-Lise David: Lo Duca coince les bulles.
Réalisation: Guillaume Baldy.
17h00
CONFÉRENCE DE RÉDACTION
Magazine de la rédaction.
Les élections européennes.
Présenté par Jérôme Bouvier
Réalisation: Annie Brault.
18h00
STACCATO
Y a-t-il une pensée européenne?
Présenté par Antoine Spire.
Invité:
Gérard-François Dumont, auteur des Racines de l'identité européenne (Economica).
18h30
INFORMATIONS
18h45
STACCATO (SUITE)
Sur le gril:
Citoyenneté européenne: subie ou choisie?
Passage du témoin:
Jacques Lévy, géographe, auteur dEurope, une géographie (Hachette).
Chronique musique par Nicolas Demorand.
19h45
LES ENJEUX INTERNATIONAUX
20h02
LES CHEMINS DE LA MUSIQUE
Aux sources du jazz, du blues et du rock'n'roll en Amérique (fin): la rencontre du rock'n'roll, du rythm'n'blues et du gospel à Memphis.
Présenté par Alain Dister.
Réalisation: Cécile Kœnig.
20h30
AGORA
Avec Valerio Manfredi Alexandre le Grand, tome I: le Fils du songe (Plon).
Présenté par Gilles Lapouge.
Réalisation: Daniel Finot.
21h00
BLACK AND BLUE
Billie Holiday et Paris.
À propos du livre éponyme publié par Michel Fontanes (Rive droite).
Avec Michel Fontanes, Lucien Malson, Jean-Louis Chautemps et Georges Paczynski.
À signaler aussi à l'occasion du 40e anniversaire de sa disparition, la sortie, le 1^er juin, de la première anthologie (chez Columbia-Sony Jazz, qui reprend les éditions de toutes les maisons de disques de l'époque: Sony Music/Universal/BMG) des chefs-d'œuvre de la sublime et bouleversante dame du jazz qui règne depuis quatre décennies sur l'imaginaire du jazz. L'album Lady Day comprend des titres comme God bless the child, Strange Fruit,
Lover Man, They can't take that away from me, etc. On y retrouve Billie Holiday chantant sa vie, vivant ce qu'elle chante : marquée par les pires avanies, cette vie lui a façonné une voix unique, bouleversante, déchirée, sensuelle, empreinte d'une tristesse sans fond qui continue à émouvoir profondément un public toujours plus large. Malgré la pléthore de stars que le rock et la pop-music ont générées par la suite, Billie Holiday, chanteuse pas comme les autres, conserve une rare emprise sur notre imaginaire.
Présenté par Alain Gerber.
Réalisation: Marie-Cécile Mazzoni.
Enregistré en public le 2 juin, studio Charles-Trenet de la Maison de Radio France.
22h00
INFORMATIONS
22h10
FICTION
Écoute, c'est la vie de Robert Pouderou.
Avec Sylvie Ferro.
Bruitage: Dominique Aubert.
Réalisation: Jean-Matthieu Zahnd.
23h00
NUITS MAGNÉTIQUES
Sept jours et six nuits (4).

En hommage à Jacques Hassoun.
Présenté par Paula Jacques.
Réalisation: Jacques Taroni.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 11 juin 1993.

SAMEDI 12 JUIN 1999

0h00
INFORMATIONS
0h05
DU JOUR AU LENDEMAIN
Avec Gilbert Pestureau, à propos des Œuvres complètes de Boris Vian (Fayard).
Présenté par Alain Veinstein
Réalisation: Bernard Treton.
0h48
LES CINGLÉS DU MUSIC-HALL
Paul Whiteman & his Orchestra: What'll I do?
Bailey's Lucky Seven: What'll I do?
Miami Beach Orchestra: What'll I do?
Présenté par Jean-Christophe Averty
Réalisation: Anne Sécheret.
1h00
LES NUITS DE FRANCE CULTURE:
CINÉ-CLUB
La folie au cinéma.
Avec Michel Cazenave, Bernard Geberowicz, Michel Ciment, Marc Habib.
Le cinéma regorge de personnages désaxés surtout dans le cinéma américain. Il s'agit d'observer les forces intérieures, les traumatismes, les troubles névrotiques ou psychotiques de certains personnages. Qui n'a pas dans la mémoire une scène de film traversée par la folie?
Présenté par Catherine Serre
Réalisation: François Teste.
1^re diffusion: 3 ? 99.
2h28
PROJECTION PRIVÉE
Salon du livre 1999.
Avec Vincent Amiel pour le Corps au cinéma;
Nicole Brenez pour De la figure en général et du corps en particulier.
Présenté par Michel Ciment
Réalisation: Pierrette Perrono.
1^re diffusion: 20 ? 99.
2h58
LE GAI SAVOIR
Michel Perrin, ethnologue, s'intéresse à l'art des Indiennes Kuna du Panama.
Présenté par Gérard Gromer
Réalisation: Bruno Sourcis.
1^re diffusion: 20 ? 98.
3h54
L'ESPÉRANCE ET LA NUIT OU LES TRIBULATIONS DE L'UTOPIE (1)
Textes de Cioran, Platon, Thomas Moore, dits par Jean Martin,
Jean Bollery, Catherine Laborde, Jean Topart, Robert Party,
Jean-Pierre Leroux, Maxence Mailfort, Alain Christie.
Présenté par Gilles Lapouge.
Réalisation: Éveline Frémy.
1^re diffusion: 4 et 11 ? 90. Suite demain à 3h51.
5h58
NUITS MAGNÉTIQUES
Terres en transes (1): nous avons marché dans l'écho.
"Depuis qu'il s'était senti inutile à la ferme, dit Sylvestre Naour, mon père continuait à marcher autour de son territoire, mais à l'envers. Il continuera sa route, frappant à chaque pas le territoire de l'enfance, comme un autiste qui se heurte sans cesse aux limites de son cadastre mental. Nous avons donc cherché le lieu qui relie à l'autre visage, je sais qu'il est un visage pour toute chose. Dressé, penché en son destin, suspendu dans le tremblement avant de s'anéantir, il est cet ultime arrêt: l'extrême avancée de l'être au monde. Nous reviennent des chants, des traces, des appels qui ont traversé la rivière, suspendus de l'autre côté des choses. Nous avons retrouvé les petites bonnes qui débarquaient à la ferme à
treize ans, négociées au sortir de la messe par les parents. Destins terribles qui finissent dans les usines de fer blanc, l'agroalimentaire qui a brisé tous les bras sur la terre. Quelques-unes reviennent avec nous à Quilos, nommant les champs effacés par le
remembrement, cherchant l'étable et l'écrémeuse, les bouquets de genêt où elles s'adossaient pour rêver en gardant les vaches."
Présenté par Sylvestre Naour
Réalisation: Clotilde Pivin.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 16 ? 99.Suite demain à 5h55.
7h00
INFORMATIONS
7h02
FRÉQUENCE BUISSONNIÈRE
Festival des jardins à Chaumont-sur-Loire, avec Jean-Paul Pigeat, directeur du festival.
Bilan de la commission baleinière internationale avec Greenpeace.
Les journées Envol des jeunes faucons de Notre-Dame les 12, 13, 19 et 20 juin, avec le Corif, association ornithologique d'Île-de-France.
Présenté par Marie-Hélène Baconnet.
Réalisation: Didier Lagarde.
7h30
INFORMATIONS
8h00
LES VIVANTS ET LES DIEUX: SYMBOLES ET RELIGIONS
Les Loas.

Avec Françoise Gründ, ethnographe;
James Germain, chanteur et adepte du vaudou.
Présenté par Michel Cazenave.
Réalisation: Isabelle Yhuel.
8h45
SERVICE PUBLIC
France culture à l'écoute des auditeurs.
Présenté par Philippe Garbit.
9h00
INFORMATIONS
9h07
RÉPLIQUES
L'homme et l'expérience de l'univers.

Avec Rémi Brague, professeur de philosophie à Paris I-Panthéon-Sorbonne, auteur de la Sagesse du monde (Fayard);
Michel Cassé, astrophysicien au Commissariat à l'énergie atomique (CEA), auteur du Vide de la création (Odile Jacob) et de Théories du ciel (Payot).
Présenté par Alain Finkielkraut.
Réalisation: Didier Lagarde.
10h00
VOIX DU SILENCE
Les Tchouktches du Grand Nord russe en perdition.

Avec Charles Weinstein, chercheur;
Boris Chichlo, ethnologue, chercheur au CNRS, directeur au Centre d'études
sibériennes à l'Institut d'études slaves.
Avec la collaboration de Jeannette Patzierkovsky.
Présenté par Sylvie Steinbach et Rony Brauman.
Réalisation: Daniel Finot.
10h40
L'ÎLE DÉSERTE
Patricia Kaas.
Elle sort un nouvel album, Mot de passe, mais la chanteuse française emmènerait sur son île
déserte des disques de Georges Mickaèl, Rickie Lee Jones et Bashung.
Présenté par François Delétraz.
Réalisation: Emmanuel Geoffroy.
11h00
GRAND ANGLE
Massif Central, terre de mariniers.

Le 6 mai dernier, après un périple de cinq cents kilomètres de rivière, quatre sapinières, barges rustiques du Massif Central construites en sapin, accostent sur le quai de Bercy à
Paris. Ces embarcations construites à l'identique, et qui témoignent de l'activité liée à la batellerie, sont le support d'une opération de promotion des atouts touristiques et gastronomiques du Massif Central. En s'appuyant sur la tradition, les organisateurs n'ont-ils pas, à leur insu, colporté une image passéiste? Quelle vision ont-ils voulu donner de cette région?
Avec Laurent Pradier, président de l'Association des sapinières;
Pierre Mazateau, universitaire, géographe, spécialiste des mentalités, auteur de Géopolitique de l'Auvergne (Fayard);
Christian Montcelet, enseignant à l'université Blaise Pascal, spécialiste de l'image et de la publicité;
Llibert Tarago, journaliste, chroniqueur, consultant en stratégie de l'aménagement du territoire;
Pierre Guillaumin, historien;
le témoignage d'une partie de l'équipe des mariniers.
Présenté par Christophe Noizeux.
Réalisation: Renaud Dalmar.
12h00
PROJECTION PRIVÉE
Le court métrage en France pour la soirée des lutins et le festival Côté Court.
Présenté par Michel Ciment.
Réalisation: Pierrette Perrono.
12h30
INFORMATIONS
12h39
LE LIVRE DE LA RÉDACTION
12h45
SÉANCE TENANTE
Les films de la semaine.
Présenté par Francesca Isidori et Jean-Maurice de Montremy.
Réalisation: Brigitte Alléhaut et Jean-Christophe Francis.
13h30
LES IDÉES EN REVUES
Les revues de création littéraire en France (en direct de Besançon).
Présenté par Christine Goémé.
Réalisation: Brigitte Alléhaut et Jean-Christophe Francis.
14h00
FICTION: LES HISTOIRES DU PINCE-OREILLE
Kadjika la reinette chanteuse d'Ana Dokic-Pongrasic.
Avec Françoise Henry-Cumer (la petite fille),
Denise Bonal (la grand mère),
Brigitte Lecordier (Alma),
Éric Génovèse (le poète),
Laurent Natrella (le peintre),
Bernard Bouillon (le premier ami),
Frédéric Antoine (le deuxième ami),
Christèle Wurmser (le premier perroquet),
Manuela Gourary (le deuxième perroquet).
Françoise Degeorges (chant).
Catherine Thérouenne (viole de gambe).
Réalisation: Jacques Taroni.
14h30
CARROUSEL
Le Mois de l'estampe à Paris.
Présenté par Ruth Stégassy.
Réalisation: Anne Franchini.
15h00
LE BON PLAISIR D'ÉDOUARD BOUBAT
Avec Agathe Gaillard, de la galerie de photos du même nom, pour l'exposition consacrée aux Fleurs de Boubat; Jean-Pierre Leduc, le tireur de Boubat au laboratoire Publi'Mod; Jean-Luc Monterosso, directeur de la Maison européenne de la photographie.
Présenté par Pascale Lismonde.
Réalisation: Josette Colin.
17h00
RETOUR SUR ÉCOUTE
___________________________
LE RYTHME ET LA RAISON
Renaud Camus (fin): la salle des cendres.
Musique soufie: Kudsi Ergunner.
Musique populaire hongroise: Bela Halm.
Présenté par Sophie Barrouyer
Réalisation: Élyane Milhau.
1^re diffusion: 1^er novembre 1996.
17h30
NUITS MAGNÉTIQUES: CARNET NOMADE
Jacques Roubaud, M. Bhattacharya, Alain Nadeau.
Réalisation: Vincent Decque.
Producteur-coordonnateur: Colette Fellous.
1^re diffusion: 26 ? 99.
18h30
INFORMATIONS
18h35
PROFESSION SPECTATEUR
Carrefour: Femme en tête. Avec Josianne Horville, directrice du Jeune Théâtre national, par Lucien Attoun, avec les reportages de Joëlle Gayot.
Premières loges: Georges Lavaudant, metteur en scène des Géants de la montagne de
Pirandello (Odéonthéâtre de l'Europe) par Lucien Attoun.
Marie-Christine Ory, comédienne, pour l'Atelier, de Jean-Claude Grumberg, mis en scène par Gildas Bourdet, par Joëlle Gayot.
Nathalie Akoun, auteur-metteur en scène des Madones, par Joëlle Gayot.
Danse: Michel Sala, directeur du Centre national de la danse, par Rosita Boisseau.
Présenté par Lucien Attoun
Réalisation: Éloi Royer et Olivier Coppin.
20h00
FICTION:
DRAMATIQUE
Tristesse et beauté de Yasunari Kawabata.
Traduction: Amina Okada.
Adaptation et réalisation: Jean-Jacques Vierne.
Avec Jean Leuvrais (récitant),
Robert Rimbaud (Toshio),
Ludmila Michaël (Otoko),
Berthe Chernel (la mère),
Corine Juresco (Keiko),
Dominique Mac Avoy (Fumiko),
Gérard Cherqui (Taichiro)
et Nahalie Boileau, Isabelle Arnoux, Maryse Aubert, Marc Susini,
Françoise Henry-Cumer, Fatiha Fawzi, Dominique Charmet,
Jean-François Coates, Christophe Ghristi, Gilles Berthollet,
Jean-François Regazzi, Jean-Paul Racodon.
Bruitage: Bertrand Amiel.
1^re diffusion: 5 janvier 1992.
22h00
LES HISTOIRES DU PINCE-OREILLE
La Montagne aux trois questions de Béatrice Tanaka.
D'après un conte populaire vietnamien.
Lu par Nathalie Nerval et Éric Legrand.
Ming-Lo déplace la montagne d'Arnold Lobel, d'après un conte chinois.
Lu par Laurence Mercier et Jean-Claude Weibel.
Réalisation: Claude Roland-Manuel.
1^re diffusion: 25 février 1995.
22h30
INFORMATIONS
22h35
OPUS
Earle Brown, compositeur made in USA.

Une coproduction de France Culture et du Groupe de recherches musicales.
Extraits de ses œuvres du début des années 50: Perspectives, Folio, Octet etc., et des créations récentes: Tracking Pierrot, Tracer, etc. Né en 1926, Earle Brown est un des
compositeurs du groupe qualifié, dans le courant des années cinquante, d'École de New York. Avec John Cage, Morton Feldman et Christian Wolff. Brown a été un des tout premiers compositeurs à concevoir des partitions graphiques, par exemple,
December 52, jalon historique de cette démarche. Il est également un des pionniers de l'aventure de la forme ouverte qui permet de réaliser de multiples versions à partir d'une même œuvre. Rencontre chez lui, à New York, en mars dernier où il a retracé
son parcours de compositeur, relaté ses échanges avec John Cage, avec les peintres qui l'ont tout particulièrement stimulé, notamment Pollock, Calder et Rauschenberg.
Présenté par Jean-Yves Bosseur
Réalisation: Évelyne Gayou.

- Fin -
Accueil
(Pour ceux et celles qui ne sont pas arrivés par la page d'accueil)